Motor Pool Oberursel and its Swimming Pool 1929 – 1969

I have permission to share the following photos of the very first swimming pool in Oberursel, which belonged to the Motor Pool.

1929: pool party or Sommerfest (summer fest)

Summer fest 1929

On 30 March 1945, U.S. troops occupied the town of Oberursel and the Motorenfabrik (Motor Pool). The Motor Pool remained in U.S. American hands until 1956/1957.

Change of hands: The Americans returned the Motor Pool back to the Germans in 1956/1957

The Motor Pool also had its own fire department. The next three photos show a fire drill held in 1969.

Photo source:  Geschichtskreis Motorenfabrik Oberursel

For more about the history of the Motor Pool, have a look at the book at 125 years of Motor Pool history , a post I had written about the author Helmut Hujer, and his work.

German Lesson: der Sauerampfer

Many years ago, my best Korean friend, Heajin, showed me all the edible greens around here in Oberursel. While taking walks, she pointed to this ‘weed’ and that ‘weed’ and how to prepare it, how expensive herbs like these are in Korea, and much more. Unfortunately, I did not take notes, and I had no camera of my own.

Back then, about 20 years ago, all that edible weed sounded almost too wild for me to give it a try. Here we are now – going back to nature, and away from processed foods.

The only weed I remember eating as a child is Sauerampfer (sorrel), which grows by the wayside in abundance. The young leaves taste the best.

Sauerampfer

Sauerampfer

I will give this plant another try by preparing it the Korean way (Korean pancake: pajeon 파전)

 

Oberursel and its first Outdoor Swimming Pool

The very first swimming pool was built by the Motorenfabrik Oberursel (Motor Pool) in 1927.

Werksschwimmbad Motorenwerke Oberursel

(Bildquelle: mit freundlicher Erlaubnis vom Geschichtskreis Motorenfabrik Oberursel)

The engineer Helmut Stein, who had joined the Motorenfabrik in 1925, initiated the construction of this Werksschwimmbad (factory-run pool for its staff and families). Other facilities, such as sport fields and a shooting range, were added later.

The company supplied the material, and construction was completed by its own workers after working hours.

During the summer months, swimming lessons were given to the young vocational trainees. It soon became a social meeting point for its workers and families.

The city of Oberursel itself had to wait another decade for its own public pool (see postcard). Construction went from 1934 – 1936, and its Grand Opening took place on 7 June 1937.

Städtische Schwimmbadeanlagen Oberursel, 1937

Source: „125 Jahre Motorenfabrik Oberursel, 1892 – 2017, Wandel gehört zum Leben“ by Helmut Hujer

Camp King Oberursel in June 2018

On one of my daily strolls going past Camp King, I took a few photos the other day. Summer has come early this year (we had temps near 30°C in April), and with the higher than normal humidity, nature is green and luscious.

The building wall on the left is one of the two remaining buildings. Its original color went from sandy orange to grey about 10 years ago.

The yard used to stretch past the point of my photo taking. I remember joining a BBQ under the trees where you can see the asphalt and the car (part of a small parking lot) now. This part of the yard was taken away when the new housing was built in 2001/2002.

The picnic/playground area seen from a different angle.

This special tree seems to have kissed the earth, and its lowest branches have taken roots and formed a hedge. In the back, you see parts of ‘Im Rosengärtchen’ housing area, which was built in 1972. From these high-rises, you have a grand view over the Feldberg mountain range.

For those of you who knew Camp King Oberursel until 1992, I hope you enjoyed this little reminiscent walk with me.

Six Ways to Get Rid of these White Worms in the Bio-Waste Trash Can

One of the frequently asked questions is how to get rid off these white larvae in the bio-waste trash can. These white worms come about when flies drop their eggs on top of the bio-waste.

There are several ways to get rid of them:

  1. Have your waste container emptied every chance you get –  even if you hardly have anything in it.
  2. Rinse it out with the garden hose, and let it drip-dry upside down.
  3. You can buy some powder to kill the larvae  at most home-improvement centers and online. Look for: Biotonnen-Pulver, gelöschter Kalk (calcium hydroxide) oder Gesteinsmehl (rock flour).
  4. Keep your container as dry as possible. It helps to wrap your bio waste in newspaper, which soaks up any dampness or liquid.
  5. The cheapest home remedy is salt and vinegar. Drop this mixture onto the container walls, then wipe it off. Make sure not too much vinegar ends up at the bottom. It is important to keep the container dry.
  6. Get one of these bio-waste protectors (see Amazon link below). They help to keep the flies out.

Diese Webseite verwendet Cookies. Wenn Sie auf der Seite weitersurfen, stimmen Sie der Cookie-Nutzung zu. Mehr Informationen

Diese Webseite verwendet so genannte Cookies. Sie dienen dazu, unser Angebot nutzerfreundlicher, effektiver und sicherer zu machen. Cookies sind kleine Textdateien, die auf Ihrem Rechner abgelegt werden und die Ihr Browser speichert. Die meisten der von uns verwendeten Cookies sind so genannte "Session-Cookies". Sie werden nach Ende Ihres Besuchs automatisch gelöscht. Cookies richten auf Ihrem Rechner keinen Schaden an und enthalten keine Viren. Weitere Informationen finden Sie auf der Seite “Datenschutzerklärung”.

Close