Restaurant Zum Hirsch at the Market Square in Oberursel – Now and Then

In late September of this year, my husband and I were posing like tourists in Oberursel – with the restaurant ‘Zum Hirsch’ in the back.

The house, which later became the restaurant, was built in 1637.

We have been living in Oberursel for almost 25 years, and have seen a lot of changes. This setting though looks rather familiar, because all the original buildings are still there.

German Word of the Day: der Handwerker

If you are new to Germany, you might wonder why repairs take that long. I’m German, but sometimes I wonder about it, too.

Let’s draw the shades on this repair job soon.

On 19 September, our window shutter belt (Rollogurt) tore apart after 18 years of use. I called a couple of companies, and one of them offered an appointment (just to assess the damage) three weeks down the road. The next one offered to come the following Monday. Hurray, I thought.

When the repairman came, he told me this outer roller shutter (Außenrollo) is much harder to repair. Since the Rollo could not be pulled up more than 4 inches/10 cm, there would be no way to reach the outer box without breaking the roller shutter (Rolladenpanzer) . In addition, being on the fourth floor of the building, this would also require a second repair man for security reason.

In my mind, I saw the charges adding up. Finally, these roller shutters need to be ordered from another company, as they do not keep them in stock.

I got my estimate on 24 September of € 687,82 with a note that additional charges (unforeseen at this point) might incur. I placed the job order.

On 17 October, I made a friendly inquiry to the Rollo company to see how far down the line we were on the waiting list. My friendly inquiry got a defensive reply, ‘I told you we would call you as soon as the part(s) have come in.’

It has been five weeks today. We are still without a Rollo, and I suppose the part hasn’t even arrived yet. It takes a lot of patience to be at the mercy of getting jobs done by repairmen (Handwerker) in Germany.

I’m sure some neighbors might find it odd, and speculate what’s going on behind these blinds. Not much, I can tell you. We are also in the dark about it. 🙂 Anyway, at this rate, I hope to get this done by Christmas.

The Mountain Lodge, Oberursel in September 2019

This is a visual tour of the Mountain Lodge and its surroundings. Since the first tenants/owners moved in around 2015, not much has been written about this historic building.

Mountain Lodge Oberursel
Mountain Lodge Oberursel

Coming down on the right side of the building, towards the meadows.

The chapel (center) is still there.

Yes, and there is some graffiti too.

A Stroll Through Oberursel Old Town

The historical part of town of Oberursel is usually referred to as the Altstadt by Germans. We had another out-of-town visitor, and a trip to the Biergarten included walking back to the parking area An der Bleiche (At the Bleaching Grounds). In the old days, women washed and sun bleached the sheets right there.

St. Ursula Church

 

The Witches Path, Oberursel

It’s an old tradition around here that when a baby is born, the family hangs out baby clothing to announce its arrival.

 

 

Old and new can stand very close together.

We have arrived at our destination:  the parking lot An der Bleiche.

This fountain woman represents the women from long ago, who used to bring their laundry to this area – the washing and bleaching got done here.

Wash Your Honey Jars Before Drop-Off at the Bottle Recycling Point

Our local beekeepers have  issued the following reminder: Do not dump unwashed honey jars into the Glass Recycle Containers. Rinse them out really well.

Any honey remnant left in the jar can contribute to the transference of the

  • Amerikanische Faulbrut (German)
  • Paenibacillus larvae (Latin)
  • American Foulbrood

which is one of the most detrimental bacterial bee diseases of its kind on a global scale. 80 – 90% of all imported honey contains spores of this disease, which is an additional threat to our local bee population.

Please rinse the jars very carefully before dropping them in the container.

The next step is:  the introduction of the requirement that imported honey be analyzed to detect the possible presence of American Foulbrood bacteria.

Diese Webseite verwendet Cookies. Wenn Sie auf der Seite weitersurfen, stimmen Sie der Cookie-Nutzung zu. Mehr Informationen

Diese Webseite verwendet so genannte Cookies. Sie dienen dazu, unser Angebot nutzerfreundlicher, effektiver und sicherer zu machen. Cookies sind kleine Textdateien, die auf Ihrem Rechner abgelegt werden und die Ihr Browser speichert. Die meisten der von uns verwendeten Cookies sind so genannte "Session-Cookies". Sie werden nach Ende Ihres Besuchs automatisch gelöscht. Cookies richten auf Ihrem Rechner keinen Schaden an und enthalten keine Viren. Weitere Informationen finden Sie auf der Seite “Datenschutzerklärung”.

Close