German Word of the Day: der Kassenzettel (receipt)

Recently, when shopping at our nearby supermarket, I noticed a different quality and color in the receipt paper. The first time, I figured it was just the end of the paper roll. Today’s receipt looked the same, so I finally took a closer look, and found the explanation on the back of it.

Up until now, receipts from EDEKA supermarket, used to be white in color, and somewhat shiny due to their chemical lining. Hence, they were not meant for the paper trash, but the plastic trash. All this has changed.

Environmentally friendly receipts

The new receipts are better for the environment. See pointers.

  • ohne chemische Farbentwickler (without chemical color enhancer)
  • über das Altpapier entsorgen und recycelbar (please add to the paper bin, it is recycable)
  • beständig gegen Umwelteinflüsse (resistant against environmental impacts)
  • zugelassen für den direkten Kontakt mit Lebensmittel (paper approved for direct contact with dry goods)

This is a good sign in regards to our environment. When we use fewer chemicals and reduce plastic trash, we’re heading in the right direction. Thank you, EDEKA.

Free Stanford University Online Course

An acquaintance of mine just signed up to take this free course offered by Stanford University Venture Lab.

More information at Stanford Online Venture Lab Designing a New Learning Environment.

Recycling Medication in Germany

Talking to some expats, we came across the all-time favorite recycling program in Germany. Among cars and many other things, we also recycle our medication. Since this was taken in surprise, it might be worth sharing.

Old and expired medication is called Sondermüll (toxic waste) and needs to be handled accordingly.

Keeping the environment and future generations in mind, it is important to keep old and expired medication out of the regular trash. Please remove the package and papers to be disposed in the Altpapier (recycled paper pin), but drop off your unwanted medication at your local pharmacy.

From there, expired medication will be picked up or delivered to the toxic waste department. Not-yet expired medication will get recycled and donated to charities.

Injection needles can also be dropped off at the pharmacy.

What is so toxic about this kind of waste? This waste requires special attention – if not handled properly, it can cause damage to the environment and our health. In most households, the amount of medication ending up in the regular trash is benign, but collectively, the damage is big.

These toxic elements can enter the food chain, whereby harming our vegetation and animal life. So please separate and deposit waste in its proper place.

Some packets carry symbols, such as the one with a dead tree or a dead fish (unfortunately, most of us have lost awareness of these signs)

Whenever you see a black symbol on an orange background, be alerted to its toxic content.

Most other medical products come with der grüne Punkt symbol, another reminder to recycle.

So, just in time for spring cleaning – clear out your medical cabinet and drop off your recyclable items at your local pharmacy. Your German phrase for the drop-off: Ich möchte das zurückgeben.

Oberursel Reforestation Project

Time for planting!

A healthy stretch of forest in Oberursel

In honor of the 50th anniversary of Frankfurt International School (FIS), the school has begun a partnership with local forestry authorities to join in protecting local environment, while at the same time using it for teaching opportunities.

Today, the grade Grade 7 students got the opportunity to apply their science knowledge about deforestation and the importance of trees, and then joined forces to take action.

On a slope in the forest about 1km above FIS, a storm has caused some deforestation. Students and teachers collaborated with foresters to plant trees in that location. FIS donated the funds for 400 trees and students participated in the planting.

In the future, FIS will continue to help maintain the reforested area and integrate this action in their science and environmental citizenship curricula.

Today, all seventh graders walked into the woods and planted seedlings together. They helped with digging holes, planted trees, and learned about the forest in guided tours with the foresters.

Diese Webseite verwendet Cookies. Wenn Sie auf der Seite weitersurfen, stimmen Sie der Cookie-Nutzung zu. Mehr Informationen

Diese Webseite verwendet so genannte Cookies. Sie dienen dazu, unser Angebot nutzerfreundlicher, effektiver und sicherer zu machen. Cookies sind kleine Textdateien, die auf Ihrem Rechner abgelegt werden und die Ihr Browser speichert. Die meisten der von uns verwendeten Cookies sind so genannte "Session-Cookies". Sie werden nach Ende Ihres Besuchs automatisch gelöscht. Cookies richten auf Ihrem Rechner keinen Schaden an und enthalten keine Viren. Weitere Informationen finden Sie auf der Seite “Datenschutzerklärung”.