Where there are some Germans gathered, you will also find the Deppenapostroph, a.k.a. the greengrocer’s apostrophe.
On the island of Mallorca, I found these two advertisements in one afternoon.
The word Trikot (a soccer jersey), with French origin, should also be spelled with the letter t at the end, while remaining silent in pronunciation.
TRIKO’S should read TRIKOTS
The Tapa’s For Two could have been written by either German or Briton.
Speak Your Mind