While in Japan I had gotten overdosed with Let’s fun, and so when I saw this pizza vending machine at the airport in Trapani, Sicily, it brought back some quaint memories.
Let's Pizza in Italy
Let’s pizza! It almost seems worth having a slogan as we had a hard time finding a pizzeria in Trapani. When we did find one, it was either closed or not serving pizza till dinner time.
More power to – Let’s Pizza!
Now seriously: Let’s Pizza is not proper English. After Let’s (Let us do something), we have to use a verb and not a noun.
Can you imagine, e.g Let’s ice cream, let’s homework, let’s bed, let’s computer . They are wrong.
It’s no good… I’ve been searching but I just cannot find an example of “pizza” being a verb in Italian.
Thanks for sharing, I found this article, while searching for some downloads and ran across this site, useful comments and great points made.
Haha what an ingenious contraption!
English language is the best, because immediate. Pizza by Let’sPIZZA is good. Design of the machine is sad
Lorenza, thanks for your input!
True, in Germany too, many use English in advertising, especially when geared to the younger generation.
The pizza might be good too! But the wording is wrong, nevertheless.